Zum Inhalt springen
qualido
1 Stimme
Dokumentenmanagement Geschlossen

Umbenennung "Dokumente im Freigabeworkflow"

Eingereicht von Maximilian F. am

Mitarbeitende haben immer wieder Schwierigkeiten die Seiten für die Dokumentenlenkung zu finden. Eine Umbenennung und Konkretisierung wäre hilfreich, um den Prozess schneller zu finden. Daher unser Wunsch der Umbenennung von "Dokumente im Freigabeworkflow" in kurz "Dokumentenlenkung".
Ggf. auch die Seiten "In Bearbeitung" in "Erstellung" und "In Prüfung/Freigabe" in "Prüfung/Freigabe" entlang des Lenkungsprozesses (siehe Textmarken).

Kommentare 1

  1. Thomas Lachauerqualido

    Eine entsprechende Umbenennung kommt aktuell nicht in Betracht.
    Viele Kunden unserer arbeiten seit Jahren bis Jahrzehnten mit dem aktuellen Wording.
    Eine Umbenennung müsste daher als optionale Konfigurationsoption umgesetzt werden. Durch die mannigfaltige Verwendung dieser Begriffe in verschiedenem Kontext und auch in verschiedenen sprachlichen/grammatikalischen Konstellationen ist eine Umbenennung aktuell nicht mit vertretbarem Aufwand möglich.